Καλώς ορίσατε στις ιστοσελίδες του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Εξωτερικών της Γερμανίας
Βίζα για επανένωση οικογένειας
Familie © Colourbox
Οικογενειακή επανένωση γενικά
Οι αλλοδαποί/ές υπήκοοι είναι κατά κανόνα υποχρεωμένοι να διαθέτουν θεώρηση ταξιδίου για διαμονή στη Γερμανία πέρα των τριών (3) μηνών. Εξαιρούνται οι υπήκοοι της ΕΕ, οι υπήκοοι του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) καθώς και της Ελβετίας.
Επιπλέον, οι υπήκοοι Αυστραλίας, Ισραήλ, Ιαπωνίας, Νέας Ζηλανδίας, Δημοκρατίας της Κορέας, Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, Ηνωμένου Βασιλείου και Βόρειας Ιρλανδίας μπορούν να αποκτήσουν την αναγκαία άδεια διαμονής και μετά την είσοδο τους στη Γερμανία από το αρμόδιο τμήμα αλλοδαπών. Δεν χρειάζεται να αιτηθούν τη χορήγηση θεώρησης ταξιδίου πριν τη μετακόμισή τους στη Γερμανία.
Για όλους τους υπόλοιπους υπηκόους με συνήθη διαμονή στην Ελλάδα ισχύει ο βασικός κανόνας: Η αίτηση για τη χορήγηση θεώρησης ταξιδίου (βίζα) πρέπει να υποβληθεί πριν την αναχώρησή τους για τη Γερμανία στη γερμανική Πρεσβεία στην Αθήνα.
Πώς υποβάλλω την αίτηση για χορήγηση θεώρησης ταξιδίου (visa);
Μπορείτε να υποβάλετε ηλεκτρονικά (online) αίτηση για τη χορήγηση θεώρησης ταξιδίου για την επανένωσή σας με τον/τη σύζυγο, με παιδιά ή συγγενείς, οι οποίοι είναι γερμανοί/ίδες ή αλλοδαποί/ές υπήκοοι.
Δεν μπορείτε να υποβάλετε την αίτηση ηλεκτρονικά στην περίπτωση που οι συγγενείς σας είναι πολίτες της ΕΕ (ελεύθερη κυκλοφορία πολίτων της ΕΕ). Πληροφορίες για την διαδικασία υποβολής αιτήσεων θα βρείτε εδώ.
1. Ηλεκτρονική (online) υποβολή αίτησης
Συμπληρώστε online την αίτηση στην Πύλη Προξενικών Υπηρεσιών Auslandsportal του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Εξωτερικού και αναρτήστε όλα τα απαιτούμενα δικαιολογητικά. Στη συνέχεια αποστείλετε τα δικαιολογητικά για τη διαδικασία του προέλεγχου.
2. Διαδικασία προέλεγχου
Στο πλαίσιο του προέλεγχου εξετάζεται η πληρότητα των στοιχείων και των δικαιολογητικών σας. Θα ενημερωθείτε απευθείας μέσω της Πύλης Προξενικών Υπηρεσιών Auslandsportal, εάν τα δικαιολογητικά ή τα στοιχεία σας δεν κριθούν πλήρη. Με τον τρόπο αυτό εξασφαλίζεται η καλύτερη δυνατή προετοιμασία για το ραντεβού σας με αυτοπρόσωπη παρουσία στην Πρεσβεία της Αθήνας.
3. Ορισμός ραντεβού
Έπειτα από τον προέλεγχο θα λάβετε έναν ηλεκτρονικό σύνδεσμο (Link) για τον καθορισμό ραντεβού με αυτοπρόσωπη παρουσία στην Πρεσβεία της Αθήνας. Παρακαλούμε λάβετε υπόψη σας ότι το ραντεβού μπορεί να πραγματοποιηθεί αποκλειστικά στην Αθήνα και όχι στη Θεσσαλονίκη.
4. Αυτοπρόσωπη παρουσία στην Πρεσβεία
Κατά τη διάρκεια του ραντεβού στην Πρεσβεία προσκομίζετε τα απαιτούμενα πρωτότυπα δικαιολογητικά και πληρώνετε το παράβολο για την αίτηση. Εκτός αυτού, θα πραγματοποιηθεί μία σύντομη συνέντευξη και θα καταγραφούν τα βιομετρικά σας δεδομένα (φωτογραφία, δακτυλικά αποτυπώματα).
5. Απόφαση σχετικά με την αίτησή σας
Η Πρεσβεία στην Αθήνα εξετάζει την αίτησή σας και στη συνέχεια αποφασίζει σχετικά με αυτήν.
Στο πλαίσιο αυτό, οι νομικές προϋποθέσεις εξετάζονται πάντα κατά περίπτωση, με βάση τα υποβληθέντα δικαιολογητικά της αίτησης. Η διάρκεια της εξέτασης αυτής μπορεί να κυμανθεί από λίγες εργάσιμες ημέρες έως και αρκετούς μήνες, ανάλογα με τον σκοπό της διαμονής.
Ανάλογα με τις νομικές διατάξεις, εμπλέκονται και άλλες εγχώριες αρχές.
Ζητούμε την κατανόηση σας για το γεγονός ότι ερωτήματα σχετικά με την εξέλιξη του αιτήματός σας δεν μπορούν κατά κανόνα να απαντηθούν κατά τη διάρκεια των τεσσάρων πρώτων εβδομάδων της επεξεργασίας του.
6. Παραλαβή της θεώρησης ταξιδίου (visa)
Αφού εγκριθεί η αίτησή σας, θα λάβετε ειδοποίηση μέσω της Πύλης Προξενικών Υπηρεσιών Auslandsportal με περαιτέρω πληροφορίες. Ακολούθως, θα σας κοινοποιηθεί κανονικά ένα ραντεβού για κατάθεση του διαβατηρίου σας και παραλαβή της θεώρησης ταξιδίου.
FAQ Regarding Refugees´ Family Reunification Visa Applications
The time needed to issue a visa depends on whether all necessary documents and valid passports were presented at the first appointment. If documents are missing or if the passports are not valid, the process will take longer, as the application can only be processed after all documentation has been received.
Passports and birth and marriage certificates can be applied for by an authorized third party (trustworthy person such as a friend, family member or a lawyer). Nobody has to travel to Beirut or even return to Syria!
If you do not trust the postal services to send original documents you can always use a courier service, for example DHL, TNT, ACS or others.
The German Embassy in Athens is not involved in Dublin relocations and has no information, insight or influence. Please contact the competent Greek asylum authority or the Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF).
If refugees do not have a fixed residence or postal address in Greece nor a trustworthy person who could receive mail for them, documents can also be sent to the relevant post office (poste restante). However, you need to find out the exact address of this post office.
It is also possible to send documents via courier services. Listed below are some examples.The list is not complete. Please refer to the relevant website of the chosen courier service for further information regarding the collection of documents:
www.tnt.com/express/el_gr/site/home/help-center/contact-form.html
