Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Τελετή μνήμης και κατάθεση στεφάνου με αφορμή την 78η επέτειο της Μάχης της Κρήτης
Όπως κάθε χρόνο, πραγματοποιήθηκαν εκδηλώσεις μνήμης για τα θύματα της Μάχης της Κρήτης. Μέρος των εκδηλώσεων αποτέλεσε και η τελετή μνήμης στο Γερμανικό Στρατιωτικό Κοιμητήριο στο Μάλεμε.
Τη Δευτέρα, 20 Μαΐου 2019, μνημονεύσαμε στο πλαίσιο μίας τελετής μνήμης στο Γερμανικό Στρατιωτικό Κοιμητήριο του Μάλεμε τα θύματα της επίθεσης της Βέρμαχτ στην Κρήτη πριν από 78 χρόνια. Για άλλη μία φορά η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και η Υπηρεσία Μέριμνας Γερμανικών Στρατιωτικών Κοιμητηρίων είχαν από κοινού απευθύνει πρόσκληση για την ετήσια εκδήλωση μνήμης.
Σκοπός μας ήταν να μνημονεύσουμε μαζί με εκπροσώπους της χώρας υποδοχής, της Μεγάλης Βρετανίας, της Νέας Ζηλανδίας, της Αυστραλίας, των ΗΠΑ αλλά και των ελληνικών ενόπλων δυνάμεων τα θύματα του πολέμου, της τυραννίας και των βίαιων καθεστώτων.
H Γερμανία αναλαμβάνει χωρίς προϋποθέσεις την ηθική και ιστορική της ευθύνη.
Οι περισσότεροι από εκατό προσκεκλημένοι αλλά και αυθόρμητοι επισκέπτες παρακολούθησαν με περιέργεια και συγκίνηση τις ομιλίες του Επιτετραμμένου της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, κυρίου Marc Bogdahn και του Παρέδρου του Διοικητικού Συμβουλίου της Υπηρεσίας Μέριμνας Γερμανικών Στρατιωτικών Κοιμητηρίων, κυρίου Hartmut Toelle. Εκείνοι συνέστησαν να διδαχτούμε από τις εμπειρίες του παρελθόντος ώστε να συνεχίσουμε να διαμορφώνουμε το μέλλον μας υπεύθυνα, ειρηνικά και μαζί. Ο Επιτετραμμένος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας τόνισε στο πλαίσιο αυτό ότι η Γερμανία αναλαμβάνει χωρίς προϋποθέσεις την ηθική και ιστορική της ευθύνη. Ιδιαιτέρως μνημονεύθηκαν τα πολλά θύματα της γερμανικής κατοχής στην Κρήτη. Ο κύριος Bogdahn υπογράμμισε ότι «για εμάς τους Γερμανούς αποτελεί υποχρέωση να συμβάλουμε με όλη μας τη δύναμη σε μία ενωμένη Ευρώπη, σε μία Ευρώπη της δημοκρατίας, της αλληλεγγύης και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, στην οποία τέτοιες πολεμικές ενέργειες και σφαγές, όπως αυτές που συντελέστηκαν στην Κρήτη πριν από 75 και πλέον χρόνια, δεν θα μπορέσουν να επαναληφθούν».
Η σεμνή και συγκινητική τελετή εμπλουτίστηκε με την απαγγελία της επιμνημόσυνης δέησης στη γερμανική και ελληνική γλώσσα από τις εγγονές του αποβιώσαντα τον Νοέμβριο του 2017 Κρητικού παλαίμαχου, Ανθυπολοχαγού ε. α., Νικόλαου Κοπάση και ολοκληρώθηκε με την παραδοσιακή κατάθεση στεφάνων, μεταξύ άλλων εκ μέρους των εκπροσώπων της Αυστραλίας, της Νέας Ζηλανδίας και της Μεγάλης Βρετανίας, των ελληνικών ενόπλων δυνάμεων αλλά κι εκ μέρους δημάρχων και κοινοτήτων του νησιού.